Resumen

ZACARIAS PONCE DE LEON, Ramón F.. Morfemas apreciativos do espanhol: entre a flexão e a derivação. Núcleo [online]. 2008, vol.20, n.25, pp.221-238. ISSN 0798-9784.

Os morfemas apreciativos apresentam em sua formação -nos traços que selecionam dos lexemas aos que se juntam e nos traços que acrescentam ao lexema resultante- características bem particulares. Existe uma que sobressai: quando modificam o lexema e acrescentam conotações de valor, nunca criam palavras novas. Diversos autores já fizeram referência ao comportamento particular destes morfemas, nos quais se podem identificar, em alguns aspectos, características da flexão, embora sua classificação tradicional corresponda à derivação. Aparentemente não existe um acordo unânime sobre este tipo de morfemas e a maioria dos esforços estão voltados à explicação do seu processo derivativo. Para descrever os morfemas apreciativos e tentar fazer a caracterização do seu comportamento particular, neste artigo se realiza uma análise de seus principais traços. A conclusão é que estes morfemas possuem características e comportamentos suficientemente diferentes, pelo que devem ser considerados uma categoria intermédia entre a flexão e a derivação.

Palabras clave : morfemas apreciativos; formação de palavras; flexão; morfologia.