Resumen

LAMAS, Alkys  y  SERRANO, Ginete. “Los demás niñitos decían que yo estaba…” Inserción de la persona, modalidad y actos de habla en Helena de Luis Britto García . Revista de Investigación [online]. 2013, vol.37, n.79, pp.49-68. ISSN 1010-2914.

Se analizaron las estrategias de inserción del “yo” y de la “no persona”, la  modalidad  y  tipos  de  actos  de  habla  en  el  cuento  breve  Helena,  de Luis Britto García. Investigación documental de modalidad descriptiva. El corpus de investigación estimó dos órdenes discursivos: narrativo (Texto A) e instruccional (Texto B). En el Texto A se evidenció una sucesión lineal de acontecimientos construidos por un “yo” y por “otros” bajo condición de  complicidad  comunicativa.  El  Texto  B  se  identificó  como  un  orden discursivo  que  media  entre  lo  instruccional  y  lo  descriptivo,  además  se apreció  el  dominio  de  la  impersonalidad  como  estrategia  discursiva dirigida hacia otros. Se favorece,igualmente, en dicho texto la modalidad delocutiva con objeto de suprimir las presencias del locutor e interlocutor. La prevalencia de los actos directivos actúa como indicador del carácter influenciador y dominante de cada instrucción impartida.

Palabras clave : Cuento; brevedad; inserción de la persona; modalidad; actos de habla.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )