Resumen

MURGUEY, Antonio Rafael. Acerca de la neutralización adverbial locativa en el español Venezolano. Saber [online]. 2013, vol.25, n.1, pp.118-124. ISSN 1315-0162.

El objetivo de este artículo es describir casos de neutralización adverbial que ocurren en los adverbios locativos descriptivos en el español venezolano. Con base en los postulados de la escuela funcionalista española ovetense, se revisan y se toman las consideraciones teóricas que sobre la combinatoria y la clasificación de los adverbios locativos descriptivos que presentan Martínez (1994) y Meilán (1998). Metodológicamente, la muestra de estudio consiste de varios corpus del habla venezolana. De ellos se aíslan las unidades adverbiales locativas descriptivas, seleccionando por unidad de análisis el enunciado. De los resultados y conclusión relevante se constata, como rasgo diferenciador del español venezolano, la pérdida de la oposición semántica de los contenidos ‘direccionales’/ ‘no direccionales’ en el comportamiento de algunos adverbios locativos (ponlo adelante/ ponlo delante).

Palabras clave : Neutralización; adverbios locativos; español Venezolano.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )