Resumen

DELAHAYE, Olivier. Tenencia de la tierra y desarrollo rural sostenible: algunos puntos para la reflexión en el caso venezolano. Agroalim [online]. 2006, vol.11, n.23, pp.11-20. ISSN 1316-0354.

La structure de la tenure est un déterminant du développement durable, dans l’optique de l’équité entre les générations. Chacune d’entre elles transmet aux suivantes une tenure qui présente des caractéristiques déterminées. Cette transmission devrait favoriser l’équité entre générations. Cela amène à poser plusieurs questions. Par exemple, n’est-il pas logique de penser qu’une tenure dont les droits fonciers ne sont pas clairement définis sera porteuse de conflits dans le futur? D’autre part, du fait qu’il est admis généralement admis que les exploitations les plus petites sont les plus efficientes, une tenure concentrée ne sera-t-elle pas inefficiente, ce qui limite la sécurité alimentaire des générations à venir? Cet article se propose d’examiner ces questions dans le cadre de l’expérience historique de la question agraire au Venezuela, en insistant sur les déterminations à long terme qui sont essentielles pour l’explication de la configuration actuelle et future de la tenure dans ce pays.

Palabras clave : Venezuela; équité; tenure foncière; développement durable.