Resumo

BELTRAN CUSHCAGUA, Ronald Sebastián  e  AVALOS LOPEZ, Mercy Gabriela. Pérdida del idioma originario en jóvenes universitarios amazónicos de Pastaza: causas, impactos y estrategias de revitalización. Revista InveCom [online]. 2025, vol.5, n.3, e050385.  Epub 19-Maio-2025. ISSN 2739-0063.  https://doi.org/10.5281/zenodo.14549571.

Este artículo aborda la pérdida del idioma originario entre los jóvenes universitarios de Pastaza, destacando la desconexión cultural que esto genera en un contexto de creciente globalización. El objetivo fue identificar las causas de esta pérdida, evaluar su impacto en la identidad cultural y proponer estrategias de revitalización para las lenguas kichwa amazónico, waorani, shuar, entre otras. La metodología empleada fue un enfoque mixto, con encuestas a 100 estudiantes y entrevistas a jóvenes estudiantes y líderes comunitarios de esta provincia. Los resultados revelan que la falta de uso del idioma en el hogar, la discriminación a la que se exponen los hablantes, la migración a las urbes y la influencia de lenguas dominantes, son las principales causas para la pérdida del idioma en los jóvenes. Se concluye que para la revitalización de las lenguas originarias se deben implementar estrategias centradas en el uso familiar, la educación intercultural y el compromiso comunitario para fortalecer la identidad cultural y la transmisión de estas lenguas, garantizando la vida misma de los pueblos y nacionalidades.

Palavras-chave : revitalización lingüística; pérdida de idiomas originarios; identidad cultural.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )