Abstract

CASTILLO-PAGUAY, Sandra Rocío; CHACON-GOMEZ, Nayibe Eloina  and  CASTRO-SANCHEZ, Fernando de Jesús. La hermenéutica notarial inmobiliario-mercantil y su eficacia registral en la legislación ecuatoriana. Noesis [online]. 2025, vol.7, n.esp1, pp.1793-1808.  Epub Nov 30, 2025. ISSN 2739-0365.  https://doi.org/10.35381/noesisin.v7i1.534.

Este artículo analiza la redacción jurídica notarial en los ámbitos inmobiliario y mercantil en Ecuador, evaluando su impacto crítico en la seguridad jurídica y la eficacia de la publicidad registral. Mediante una metodología cualitativa de investigación jurídica, que incluye el análisis doctrinal, jurisprudencial, normativo y entrevistas a expertos, el estudio identifica los desafíos prácticos en la elaboración de instrumentos notariales. Los resultados demuestran que una redacción precisa, clara y técnicamente sólida es fundamental para prevenir observaciones registrales y garantizar inscripciones efectivas. Se identifica una correlación directa entre la calidad de la redacción notarial y la fortaleza de la seguridad jurídica, subrayando la imperiosa necesidad de formación continua para notarios y una comunicación fluida con los registradores. Se concluye que la optimización de esta práctica es crucial para enhancing la transparencia, previsibilidad y eficiencia del sistema registral ecuatoriano, protegiendo efectivamente los derechos e intereses de las partes en las transacciones jurídicas.

Keywords : Legislación; estado de derecho; administración pública; derecho administrativo; interpretación jurídica; procedimiento administrativo..

        · abstract in English     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )