<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0622</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Latinoamericanos de Nutrición]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ALAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0622</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Latinoamericana de Nutrición]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06222006000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de un Plan HACCP para el Proceso de Elaboración de Queso Tipo Gouda en una Empresa de Productos Lácteos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design of a HACCP Plan for the Gouda-type cheese-making process in a milk processing plant.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacqueline]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Genara]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Otoniel]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>56</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>60</fpage>
<lpage>68</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06222006000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06222006000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06222006000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El Análisis de Peligros y Puntos de Control Críticos conocido como HACCP es un método sistemático, preventivo, dirigido a la identificación, evaluación y control de los peligros asociados con las materias primas, ingredientes, procesos, comercialización y su uso por el consumidor, a fin de garantizar la inocuidad del alimento. El objetivo de este estudio fue diseñar un plan HACCP para su implementación en el proceso de elaboración de queso tipo Gouda en una industria de productos lácteos. La metodología empleada está basada en la aplicación de los siete principios del HACCP, la información obtenida en la planta respecto al cumplimiento de los prerrequisitos (70-80%), la experiencia del equipo HACCP y la secuencia señalada en la norma COVENIN 3802 para la implementación del sistema HACCP. Se elaboró un plan HACCP que contiene: el alcance, la selección del equipo HACCP, la descripción del producto y su uso, el diagrama de flujo del proceso, el análisis de peligros y la tabla de control del plan con los puntos críticos de control (PCC). Los PCC hallados fueron pasteurización, coagulación y maduración.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP) is a preventive and systematic method used to identify, assess and control of the hazards related with raw material, ingredients, processing, marketing and intended consumer in order to assure the safety of the food. The aim of this study was to design a HACCP plan for implementing in a Gouda-type cheese-making process in a dairy processing plant. The used methodology was based in the application of the seven principles of the HACCP, the information from the plant about the compliment of the pre-requisite programs (70-80%), the experience of the HACCP team and the sequence of stages settles down by the COVENIN standard 3802 for implementing the HACCP system. A HACCP plan was proposed with the scope, the selection of HACCP team, the description of the product and the intended use, the flow diagram of the process, the hazard analysis and the control table of the plan with the critical control points (CCP). The following CCP were identified in the process: pasteurization, coagulation and ripening.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HACCP]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inocuidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[queso Gouda]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HACCP]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[safety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gouda cheese]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="3">Dise&ntilde;o de un Plan HACCP para el Proceso de Elaboraci&oacute;n de Queso Tipo Gouda en una Empresa de Productos L&aacute;cteos&nbsp;</font></P>     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P> </B>    <P ALIGN="CENTER"><font face="Verdana" size="2"><b>Jacqueline D&aacute;vila, Genara Reyes y Otoniel Corzo</b></font></P>     <P ALIGN="justify">&nbsp;</P>     <P ALIGN="justify"><font face="Verdana" size="2">Departamento de Tecnolog&iacute;a de Alimentos, Escuela de Ciencias Aplicadas del Mar,</font> <font face="Verdana" size="2">Universidad de Oriente, Boca del R&iacute;o, Estado Nueva Esparta, Venezuela.</font> </P>      <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Correspondencia: Genara Reyes, E-mail: <A HREF="mailto:genareyes@canv.net">genareyes@canv.net</A> </font> </P>  <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Resumen</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El An&aacute;lisis de Peligros y Puntos de Control Cr&iacute;ticos conocido como HACCP es un m&eacute;todo sistem&aacute;tico, preventivo, dirigido a la identificaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y control de los peligros asociados con las materias primas, ingredientes, procesos, comercializaci&oacute;n y su uso por el consumidor, a fin de garantizar la inocuidad del alimento. El objetivo de este estudio fue dise&ntilde;ar un plan HACCP para su implementaci&oacute;n en el proceso de elaboraci&oacute;n de queso tipo Gouda en una industria de productos l&aacute;cteos. La metodolog&iacute;a empleada est&aacute; basada en la aplicaci&oacute;n de los siete principios del HACCP, la informaci&oacute;n obtenida en la planta respecto al cumplimiento de los prerrequisitos (70-80%), la experiencia del equipo HACCP y la secuencia se&ntilde;alada en la norma COVENIN 3802 para la implementaci&oacute;n del sistema HACCP. Se elabor&oacute; un plan HACCP que contiene: el alcance, la selecci&oacute;n del equipo HACCP, la descripci&oacute;n del producto y su uso, el diagrama de flujo del proceso, el an&aacute;lisis de peligros y la tabla de control del plan con los puntos cr&iacute;ticos de control (PCC). Los PCC hallados fueron pasteurizaci&oacute;n, coagulaci&oacute;n y maduraci&oacute;n.</font> </P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Palabras clave</font></B><font face="Verdana" size="2">: HACCP, inocuidad, queso Gouda&nbsp;</font> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"> <B><font face="Verdana" size="2">Design of a HACCP Plan for the Gouda-type cheese-making process in a milk processing plant.</font> </B> </P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Summary</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">The Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP) is a preventive and systematic method used to identify, assess and control of the hazards related with raw material, ingredients, processing, marketing and intended consumer in order to assure the safety of the food. The aim of this study was to design a HACCP plan for implementing in a Gouda-type cheese-making process in a dairy processing plant. The used methodology was based in the application of the seven principles of the HACCP, the information from the plant about the compliment of the pre-requisite programs (70-80%), the experience of the HACCP team and the sequence of stages settles down by the COVENIN standard 3802 for implementing the HACCP system. A HACCP plan was proposed with the scope, the selection of HACCP team, the description of the product and the intended use, the flow diagram of the process, the hazard analysis and the control table of the plan with the critical control points (CCP). The following CCP were identified in the process: pasteurization, coagulation and ripening.</font> </P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Key words</font></B><font face="Verdana" size="2">: HACCP, safety, Gouda cheese&nbsp;&nbsp;</font></P> <B> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><b><font face="Verdana" size="2">Recibido: 13-10-2005&nbsp;</font></b>&nbsp;&nbsp; <font face="Verdana" size="2"><b>Aceptado: 24-02-2006</b></font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</P> <B>    <P ALIGN="justify"><font face="Verdana" size="2">Introducci&oacute;n</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El An&aacute;lisis de Peligros y Puntos de Control Cr&iacute;ticos conocido como HACCP es un m&eacute;todo sistem&aacute;tico, dirigido a la identificaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y control de los peligros asociados con las materias primas, ingredientes, procesos, ambiente, comercializaci&oacute;n y su uso por el consumidor, a fin de garantizar la inocuidad del alimento (1). Este sistema de car&aacute;cter preventivo est&aacute; enfocado hacia el control de las etapas cr&iacute;ticas para la inocuidad del alimento a diferencia del control tradicional que se basa en la inspecci&oacute;n de las instalaciones y el an&aacute;lisis del producto final (2). El sistema HACCP es un documento formal que contiene b&aacute;sicamente dos componentes: el an&aacute;lisis de peligros y el plan HACCP, basado en los principios del HACCP. En la tabla de control del plan HACCP se presentan todos los detalles de las etapas del proceso donde existen puntos cr&iacute;ticos de control (PCC), la identificaci&oacute;n de los peligros significativos asociados a cada PCC, los l&iacute;mites cr&iacute;ticos, los procedimientos de vigilancia o monitoreo, la frecuencia de dicha vigilancia, la acci&oacute;n correctiva cuando exista alguna desviaci&oacute;n y la persona responsable de cada etapa (3). La aplicaci&oacute;n de un sistema HACCP es de gran importancia para la industria de alimentos (4) y en particular para la industria quesera para reducir las p&eacute;rdidas de leche y producto final y para generar confianza en el consumidor por la producci&oacute;n de un queso inocuo y de calidad consistente (5). El Gouda es un queso semiduro de textura lisa con pocos y peque&ntilde;os huecos, cuya composici&oacute;n caracter&iacute;stica es 41% de humedad y 32 % de grasa. La inocuidad del queso Gouda depende de la calidad y de las condiciones de recepci&oacute;n de la leche cruda, del comportamiento del in&oacute;culo, de la contaminaci&oacute;n durante el proceso de elaboraci&oacute;n debido a equipos u operarios y de las condiciones de maduraci&oacute;n (6). La higiene durante la elaboraci&oacute;n debe asegurarse por el cumplimiento de buenas pr&aacute;cticas de fabricaci&oacute;n (BPF) y los Procedimientos Operativos Estandarizados de Saneamiento en Planta (POES) (7). En Venezuela, el queso Gouda es uno de los que tiene mayor demanda en el mercado. La protecci&oacute;n de la salud de los consumidores y los beneficios econ&oacute;micos que producir&aacute;n la implementaci&oacute;n del HACCP en esta empresa, justifican la realizaci&oacute;n de esta investigaci&oacute;n. El objetivo general de este trabajo fue dise&ntilde;ar un plan HACCP aplicable al proceso de producci&oacute;n de queso amarillo tipo Gouda en una industria de productos l&aacute;cteos.</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Materiales y M&eacute;todos</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Se analiz&oacute; el proceso de elaboraci&oacute;n de queso amarillo tipo Gouda realizado en una planta de productos l&aacute;cteos del estado Portuguesa (Venezuela). Para el dise&ntilde;o del plan HACCP se aplicaron los siete principios establecidos en el Codex Alimentarius (8) y se siguieron las etapas se&ntilde;aladas en la Norma COVENIN 3802 (7) (<a href="#fig1">Figura 1</a>). Utilizando el diagrama de flujo como gu&iacute;a (<a href="http://">Figura 2</a>), se identificaron todos los peligros potenciales biol&oacute;gicos, qu&iacute;micos y f&iacute;sicos que eran razonables de prever en cada etapa del proceso, se efectu&oacute; un an&aacute;lisis de peligros para determinar y justificar si el peligro identificado era significativo para la inocuidad del alimento y finalmente mediante la aplicaci&oacute;n del &aacute;rbol de decisi&oacute;n (<a href="#fig3">Figura 3</a>) se determin&oacute; si la etapa en estudio era o no un PCC (4)(9).</font> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><a name="fig1"><img border="0" src="/img/fbpe/alan/v56n1/art9fig1.jpg" width="430" height="745"> </a> </P>     
<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp; </P>     <P ALIGN="center"><a name="fig2"><img border="0" src="/img/fbpe/alan/v56n1/art9fig2.jpg" width="555" height="730"> </a> </P>     
<P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp; </P>     <P ALIGN="center"><a name="fig3"><img border="0" src="/img/fbpe/alan/v56n1/art9fig3.jpg" width="570" height="685"> </a> </P>     
<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Luego de identificar los PCC en el proceso de elaboraci&oacute;n del queso, se fijaron los l&iacute;mites cr&iacute;ticos en cada PCC y la tolerancia de los mismos, quedando establecidos as&iacute;, los niveles de referencias u operacionales que son m&aacute;s rigurosos que los l&iacute;mites cr&iacute;ticos y son empleados por la industria para reducir el riesgo de una desviaci&oacute;n (7). Los l&iacute;mites cr&iacute;ticos representan alg&uacute;n par&aacute;metro de r&aacute;pida y f&aacute;cil medici&oacute;n (temperatura, tiempo, humedad, pH, a<SUB>w</SUB>, an&aacute;lisis qu&iacute;micos, observaciones visuales del producto, entre otros), que adem&aacute;s permitan obtener una respuesta oportuna, t&eacute;cnica y econ&oacute;micamente factible para garantizar la inocuidad del producto (10) Se estableci&oacute; la vigilancia o secuencia planificada de observaciones o mediciones para determinar si un PCC estaba bajo control, generando un registro exacto que ser&iacute;a usado en la etapa de verificaci&oacute;n (comprobaci&oacute;n) posterior donde se establece que medir, c&oacute;mo hacerlo, frecuencia de la medici&oacute;n y el responsable de hacerlo. La vigilancia en l&iacute;nea fueron mediciones de tiempo y temperatura. La vigilancia fuera de l&iacute;nea fueron mediciones de salinidad, pH, tiempo de reducci&oacute;n del azul de metileno, prueba de antibi&oacute;ticos, etc. Se establecieron las acciones correctivas a adoptar, cuando la vigilancia demostrara una desviaci&oacute;n en los l&iacute;mites cr&iacute;ticos o preferiblemente, cuando existiera una tendencia hacia la p&eacute;rdida de control. Finalmente se establecieron los procedimientos para verificar (comprobar) que el sistema HACCP estuviera funcionando correctamente, incluyendo la revisi&oacute;n de todo el sistema y sus registros.</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Resultados</font> </P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Luego de evaluar la efectividad higi&eacute;nica de la planta en relaci&oacute;n con el cumplimiento de las BPF y POES (prerrequisitos del plan HACCP) por lo menos en un 70% (estudio previo), se procedi&oacute; a seguir la secuencia de las etapas se&ntilde;aladas en la <a href="#fig1"> Figura 1</a>, para la implementaci&oacute;n de un plan HACCP en el proceso de elaboraci&oacute;n de queso tipo Gouda, obteni&eacute;ndose los siguientes resultados. El alcance del Plan HACCP elaborado a esta empresa para el queso tipo Gouda abarca desde la recepci&oacute;n de la materia prima (leche cruda) hasta el almacenamiento del queso madurado en la planta antes de su salida para ser distribuido por agentes externos. El equipo HACCP qued&oacute; conformado por el jefe de control de calidad de la empresa, el gerente de producci&oacute;n, jefe de higiene y saneamiento de planta y una estudiante de d&eacute;cimo semestre de Tecnolog&iacute;a de Alimentos de la Universidad de Oriente (Venezuela) como pasante en la planta.</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Descripci&oacute;n del producto, uso y tipo de consumidor.</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El queso amarillo tipo Gouda es el producto elaborado a partir de leche pasteurizada, con la adici&oacute;n de fermentos l&aacute;cteos, cuajo y otros aditivos (cloruro de calcio, colorante natural, nitrito, nitrato de sodio y sal), de acuerdo con la Norma Venezolana COVENIN 2851 (11) y las disposiciones sanitarias vigentes, y sometido al proceso de maduraci&oacute;n. Se presenta en forma de barras rectangulares, con un peso aproximado de 3-3,5 Kg, envasado en bolsas pl&aacute;sticas termoencogibles de color rojo.</font> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El queso puede ser consumido por todo p&uacute;blico y no requiere preparaci&oacute;n previa a su consumo. Su vida &uacute;til en almacenamiento refrigerado es hasta seis meses en su envase original. Sus caracter&iacute;sticas organol&eacute;pticas son sabor y olor caracter&iacute;sticos del producto, suave, no amargo, sin signos de rancidez: color amarillo p&aacute;lido uniforme; deber&aacute; presentar una superficie lisa, compacta, sin grietas y sin crecimiento de mohos; la corteza deber&aacute; ser de consistencia dura y seca, revestida de un producto antimohos y de una suspensi&oacute;n pl&aacute;stica o de una pel&iacute;cula de aceite vegetal; de textura firme y que pueda rebanarse f&aacute;cilmente; de ojos regulares o irregulares en todo el interior del queso, redondos y ovalados, brillantes y de bordes regulares. Sus caracter&iacute;sticas f&iacute;sico-qu&iacute;micas principales son humedad 41%, grasa 32%, cloruro de sodio 3%, y pH 5,3.</font> </P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Diagrama de flujo del proceso</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#fig2"> Figura 2</a> se presenta el diagrama de flujo del proceso. La leche cruda es filtrada y almacenada en tanques de refrigeraci&oacute;n entre 4 y 8 °C hasta por 20 h. La leche se pasteuriza a 75 °C por 15 s para destruir microorganismos pat&oacute;genos e inactivar las enzimas de la leche. Luego la leche a 32- 35 °C es inoculada en el tanque de coagulaci&oacute;n con 0,5% de cultivo iniciador. El cultivo iniciador empleado para inocular la leche, es un conjunto de microorganismos mes&oacute;filos liofilizados conformado por especies de: <I>Lactococcus lactis</I>  subsp. c<I>remoris</I>, <I>Lactococcus lactis</I>  subsp. <I>lactis, Lactococcus lactis</I>  subsp. <I>lactis biovar, Leuconostoc diacetylactis</I> y/o <I>Leuconostoc mesenteroides</I>  subsp. c<I>remoris </I>(12). Adicionalmente se le adiciona a la leche CaCl<SUB>2</SUB>  para mejorar y acortar el proceso de coagulaci&oacute;n, colorante natural onoto (b-caroteno) para mantener un color uniforme en el queso durante todo el a&ntilde;o, cuajo o renina que permite la formaci&oacute;n de la cuajada y nitritos que impiden la hinchaz&oacute;n de los quesos causada por <I>Clostridium</I>, presente posiblemente en algunos forrajes empleados en la alimentaci&oacute;n de la vaca (13). La cuajada formada es cortada mediante liras en cubos de 1-1,5 cm<SUP>2</SUP>. La agitaci&oacute;n y escaldado posterior entre 32ºC y 35ºC facilita la remoci&oacute;n del suero. Luego los bloques de cuajada se colocan en moldes rectangulares, siendo prensados por su propio peso y luego mec&aacute;nicamente. Este proceso se realiza entre 33ºC y 34ºC aproximadamente por 2 h durante las cuales se acidifica la pasta hasta pH 5,6. El salado es realizado en una salmuera al 20% por 24 h. La finalidad del salado es prevenir el crecimiento de microorganismos indeseables, incrementar la rigidez del queso y disminuir la temperatura del mismo. La maduraci&oacute;n se realiza a 8ºC y 76% HR durante 20 a 35 d&iacute;as.</font> </P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">An&aacute;lisis de peligros</font> </P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#TABLA 1"> Tabla 1</a>, se visualizan los posibles peligros f&iacute;sicos, qu&iacute;micos y microbiol&oacute;gicos, las medidas de control para cada peligro identificado y los PCC obtenidos siguiendo la secuencia de preguntas del &quot;&aacute;rbol de decisi&oacute;n&quot;. Con la informaci&oacute;n obtenida se complet&oacute; el plan HACCP seg&uacute;n lo recomendado por la Norma COVENIN 3802 (7).</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><b>Plan HACCP</b></font></P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#TABLA 2."> Tabla 2</a> se presenta la carta resumen del plan HACCP, indicando los PCC y los l&iacute;mites cr&iacute;ticos correspondientes. No se consideran los puntos de control debido a que no se definen como peligros en la norma COVENIN 3802 sino como fallas higi&eacute;nicas en equipos, manipuladores y ambiente, las cuales deben ser corregidas antes de aplicar un plan HACCP mediante el cumplimiento de los programas prerrequisitos (7). Se hallaron los siguientes PCC: pasteurizaci&oacute;n, coagulaci&oacute;n y maduraci&oacute;n.</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#TABLA 2."> Tabla 2</a> tambi&eacute;n se presentan los procedimientos de vigilancia, las acciones correctivas, los procedimientos de verificaci&oacute;n (comprobaci&oacute;n) y los registros que se deben llevar en cada PCC. El plan debe ser verificado para asegurarse que opera efectivamente, por lo tanto la empresa debe realizar una revisi&oacute;n planificada empleando personal t&eacute;cnico propio de la industria (auditores internos entrenados para tal fin) o contratar grupos de consultores externos. En la <a href="#tab3"> Tabla 3</a> se muestra un ejemplo de un cronograma de verificaci&oacute;n, el cual incluye las actividades de verificaci&oacute;n (comprobaci&oacute;n), frecuencia de las mismas, responsable y supervisor.</font> </P>     <p class="MsoBodyText" align="center"><span style="mso-ansi-language:ES"><a name="TABLA 1"><b>TABLA 1</b></a>.<o:p> </o:p> </span></p>     <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language:ES"><b>Análisis de los peligros e identificación de los PCC según la técnica del árbol de decisión.<o:p> &nbsp;</b> </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language:ES"> </o:p> </span></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;  mso-table-layout-alt:fixed;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;  mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border-top:solid windowtext .5pt;   border-left:solid windowtext .5pt;border-bottom:none;border-right:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"><b>&nbsp;<o:p>       </o:p>       </b></font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"><b>Etapa       del proceso<o:p>       </o:p>       </b></font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;border-top:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"><b>&nbsp;<o:p>       </o:p>       </b></font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"><b>Peligros       potenciales<o:p>       </o:p>       </b></font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;border-top:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"><b>¿Es       este peligro significativo para la inocuidad del producto?<o:p>       </o:p>       </b></font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;border-top:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"><b>Justifique       su decisión<o:p>       </o:p>       </b></font>       </span></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;border-top:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"><b>Medidas       de control de los peligros<o:p>       </o:p>       </b></font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border-top:solid windowtext .5pt;   border-left:none;border-bottom:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"><b>&nbsp;<o:p>       </o:p>       </b></font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"><b>PCC<o:p>       </o:p>       </b></font>       </span></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Recepción       de la leche cruda.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><span style="mso-ansi-language: ES">Presencia       de microorganismos patógenos debido a insuficiente enfriamiento durante       ordeño y transporte de la leche a la planta</span><span lang="ES-VE" style="font-size:10.0pt;   mso-ansi-language:ES-VE"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       con patógenos por equipos, operarios u otras prácticas no higiénicas.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Residuos       de antibiótico y/o plaguicidas.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Físicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Moscas,       tierra, pelos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       leche debe llegar refrigerada a la planta para prevenir la multiplicación       de patógenos.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Los       patógenos producen ETA<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Los       residuos de antibióticos y plaguicidas no podrán ser controlados       mediante procesado posterior<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Transportan       microorganismos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Transporte       refrigerado de la leche.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       de proveedores, aceptando sólo los que traigan a la planta leche fría       con una temperatura &lt; 7 ºC, un TRAM &gt; de 2 h <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Buenas       Prácticas de Fabricación<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Pruebas       de plataforma (obligatorio análisis de antibióticos y aceptar sólo       leche libre de antibióticos) y cumplimiento de requisitos, evaluación y       seguimiento del proveedor.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Filtración       de la leche, limpieza del equipo, evaluar la efectividad del filtro.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Almacena-miento       refrigerado entre 4 y 8 °C máximo hasta 20 h. <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Crecimiento       de microorganismos patógenos por deficiencia en la refrigeración.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Físicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno</font><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><font size="1"><o:p>       </o:p>       </font>       </b></span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       leche debe permanecer refrigerada a &lt; 7 C por un tiempo no mayor de 20       h, para prevenir la multiplicación de microorganismos que pueden producir       toxinas que luego no serán destruidas con la pasteurización. <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Controlar       el tiempo y la temperatura de refrigeración en los tanques de       almacenamiento.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <div style="border:none;border-right:solid windowtext .5pt;padding:0cm 4.0pt 0cm 0cm">             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </div>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"><span style="mso-spacerun:   yes">&nbsp; </span>NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Pasteurización<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><span style="mso-ansi-language: ES">Límite       operacional=76 </span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; font-size: 10.0pt; font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: ES">±</span><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES">       1 °C x 15 s<o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Límite       crítico = 72°C x 15 s.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Sobrevivencia       de patógenos por un deficiente procesamiento térmico (empleo de temp. y       tiempos incorrectos o una elevada carga inicial)<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES">Físicos</span></b><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"> <o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       pasteurización asegura la eliminación de microorganismos viables       patógenos presentes en la leche cruda<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span><o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Controlar       el proceso térmico (realizar ajustes de Temperatura y tiempo del proceso)       cuando haya desviación del límite operacional (entre 75-77 °C).<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Revisar       funcionamiento de la válvula de desviación.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;       </span><o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Prueba       de fosfatasa<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Coagulación<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">32-       35 °C x 30 min<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       debido a limpieza deficiente de equipos y a los manipuladores.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       por el ambiente.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       a través del agua usada como diluyente de algún ingrediente y/o en la       fase de cocción de la cuajada. <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       a través del CaCl<sub>2</sub>, colorante y/o cuajo.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Deficiente       calidad del cultivo que causa fallas en la fermentación de la cuajada.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES">Físicos</span></b><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"> <o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Los       microorganismos presentes en equipos, operarios, agua o ingredientes       pueden ocasionar ETA pero su presencia se puede controlar efectivamente a       través de Buenas Prácticas de Fabricación (BPF) y Procedimientos de       Operaciones Estándar de Saneamiento en Planta (POES)<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Fallas       en el proceso de fermentación y maduración del queso pueden producir ETA<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Limpieza       efectiva (revisar procedimientos, detergentes y desinfectantes       utilizados). Vigilancia de los manipuladores.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       </span>Entrenamiento con buenas prácticas de higiene. Evitar       condensación del aire húmedo en el soporte o base del agitador.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       de insectos (moscas, mosquitos). <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       rutinario del agua, asegurando la calidad microbiológica,       físico-química. Control del manejo del CaCl<sub>2</sub>, colorante y/o       cuajo.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       de tipo, manejo y preparación del cultivo iniciador. <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Corte       manual de la cuajada (empleo de liras)<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       por deficiente limpieza de equipos, manipuladores y del medio ambiente.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES">Físicos</span></b><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"> <o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Los       microorganismos presentes en equipos, y operarios pueden ocasionar ETA       pero su presencia se puede controlar efectivamente a través de Buenas       Prácticas de Fabricación (BPF) y Procedimientos de Operaciones Estándar       de Saneamiento en Planta (POES)<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Realizar       limpieza e higiene de equipos. <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       y entrenamiento de los manipuladores.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       del ambiente.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Cocción       de la cuajada<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">37       a 38 °C x 40 a 45 min<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       por utensilios, manipuladores y ambiente.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Destrucción       del inóculo por exceso en la temperatura de cocción<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES">Físicos</span></b><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"> <o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       presencia de microorganismos en equipos y operarios puede producir ETA<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       destrucción del inóculo afecta el proceso de maduración y la inocuidad       del producto<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Realizar       limpieza e higiene utensilios<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       y entrenamiento de los manipuladores.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">BPF       y POES<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       del tiempo y temperatura de cocción<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Desuerado<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       por deficiente limpieza de equipos, manipuladores y del medio ambiente.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES">Físicos</span></b><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"> <o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       presencia de microorganismos en equipos y operarios puede producir ETA<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Realizar       limpieza e higiene de equipos.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       y entrenamiento de los manipuladores.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       del ambiente.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US"><font size="1">BPF<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US"><font size="1">POES<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Moldeado<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       por deficiente limpieza e higiene de: lienzos, moldes y manipuladores.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES">Físicos</span></b><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"> <o:p>       </o:p>       </span></font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       presencia de microorganismos en equipos y operarios pueden producir ETA<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Realizar       limpieza efectiva de los moldes y de los lienzos. <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       y entrenamiento de los manipuladores.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US"><font size="1">BPF<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US"><font size="1">POES<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Prensado<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">40       lbx 1 a 2 h <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       por deficiente limpieza de las planchas y moldes.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES">Físicos</span></b><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"> <o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       presencia de microorganismos en los equipos pueden producir ETA<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Realizar       previamente una efectiva limpieza del equipo de prensado.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US"><font size="1">BPF<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US"><font size="1">POES<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Salado       por inmersión en salmuera al 20% (p/v)<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">7       a 9 °C x 24 h<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><span style="mso-ansi-language: ES">(</span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; font-size: 10.0pt; font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: ES">@</span><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES">       3% de sal en el producto final)<o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       del producto por microorganismos patógenos presentes en la salmuera.<span style="mso-spacerun:   yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Deficiente       salado en el producto final. <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES">Físicos</span></b><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"> <o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       presencia de microorganismos en la salmuera puede producir ETA<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       sal es un inhibidor del crecimiento de la mayoría de los microorganismos       patógenos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       de calidad de la salmuera (acidez, ºBé, recuento microbiano).<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Cambio       periódico de la salmuera (cada 6 meses)<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       de la concentración de sal (salinómetro) y tiempo de salado.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Maduración<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Sobrevivencia       de microorganismos patógenos por emplear un tiempo insuficiente durante       la maduración o por realizarse en condiciones incorrectas o por       deficiente acción del cultivo iniciador<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       del producto a través de los manipuladores y/o por el medio ambiente.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Físicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Endurecimiento       o formación de corteza, grietas y deformación de la masa del queso. <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Una       maduración completa permite la producción de metabolitos que inhiben la       presencia de microorganismos patógenos <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Los       microorganismos patógenos transportados por los manipuladores al producto       pueden producir ETA<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       de la fase de maduración mediante cumplimiento de temperatura, HR y       tiempo adecuado.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       y control del funcionamiento de las cavas de maduración, temperatura y       HR.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       </span>Control de calidad del cultivo utilizado y de las condiciones de       maduración.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       y entrenamiento de los manipuladores, con buenas prácticas de higiene de       fabricación.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       y control del medio ambiente. <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       en el correcto volteado de los quesos y condiciones de la cava.<span style="mso-spacerun:   yes">&nbsp; </span><o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border:none;border-left:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Empacado       y etiquetado.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Contaminación       del producto antes del envasado a través de los manipuladores y medio       ambiente y/o por envasado deficiente o incorrecto.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES">Físicos</span></b><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"> <o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Fallas       en la aplicación del vacío<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Fallas       en la etiqueta (pega insuficiente, información incompleta, generando       desconocimiento del consumidor de la fecha de vencimiento).<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Los       microorganismos patógenos transportados por los manipuladores al producto       pueden producir ETA<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       aplicación de vacío y el sellado de las bolsas termoencogibles inhiben       el crecimiento de microorganismos patógenos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       y entrenamiento de los manipuladores, con buenas prácticas de       fabricación.       <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       y control del medio ambiente.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       de la eficacia y correcta aplicación del vacío durante el envasado y       sellado de las bolsas termo-encogibles.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilancia       en la calidad del sellado, pegado y trascripción de la información en la       etiqueta. <o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:none;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="104" valign="top" style="width:78.3pt;border-top:none;border-left:   solid windowtext .5pt;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Almacena-miento       a temperaturas &lt;8°C<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="176" valign="top" style="width:132.2pt;border:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Biológicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Crecimiento       de microorganismos patógenos por fallas en la refrigeración del queso.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Químicos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></b></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES">Físicos</span></b><span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"> <o:p>       </o:p>       </span></font></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ninguno<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="110" valign="top" style="width:82.85pt;border:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">SI<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="166" valign="top" style="width:124.15pt;border:none;border-bottom:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">La       refrigeración retarda el crecimiento de la mayoría de los       microorganismos patógenos<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>     <td width="216" valign="top" style="width:162.0pt;border:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       de la temperatura de la cava de almacenamiento<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control       del funcionamiento del compresor de la cava.<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES"><o:p>       </o:p>       </span></font></p>     </td>     <td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt">           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>           <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">NO<o:p>       </o:p>       </font>       </span></p>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="center">&nbsp;</p>     <p class="MsoBodyText" ALIGN="center"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES"><b><font size="3"><a name="TABLA 2.">TABLA 2.</a><o:p> </o:p> </font></b> </span></p>     <p class="MsoBodyText" ALIGN="center"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES"><b><font size="3">Plan HACCP para el queso amarillo tipo Gouda.<o:p>  </font></b><font size="2"> </o:p> </font> </span></p>     <div align="center">   <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse; mso-table-layout-alt: fixed; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; border-style: none; border-width: medium" bordercolor="#000000" width="691">     <tr>       <td width="77" valign="top" style="border-left: .5pt solid windowtext; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Punto         Crítico de Control (PCC)<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>       <td width="95" valign="top" style="border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Peligros         Significativos<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>       <td width="77" valign="top" style="border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Límites         Críticos<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>       <td width="345" colspan="4" valign="top" style="border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Monitoreo<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>       <td width="105" valign="top" style="border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Acciones         Correctivas<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>       <td width="68" valign="top" style="border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Verificación         <o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>       <td width="63" valign="top" style="border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Registros<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td width="77" valign="top" style="border-left: .5pt solid windowtext; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></b></font></p>       </td>       <td width="95" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></b></font></p>       </td>       <td width="77" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></b></font></p>       </td>       <td width="80" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Qué<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>       <td width="102" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Cómo<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>       <td width="62" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Frecuencia<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>       <td width="77" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Quién<o:p>         </o:p>         </font>         </span></b></p>       </td>       <td width="105" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></b></font></p>       </td>       <td width="68" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></b></font></p>       </td>       <td width="63" valign="top" style="border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right: .5pt solid windowtext; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></b></font></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td width="77" valign="top" style="border-left: .5pt solid windowtext; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Pasteurización         <o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="95" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Sobrevivencia         de patógenos por fallas en su eliminación.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="77" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><span style="mso-ansi-language: ES">Medida         de temperatura y tiempo de pasteurización (76 </span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol; font-family: Symbol; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: ES">±</span><span style="mso-ansi-language: ES">         1 ºC x 15 s.).<o:p>         </o:p>         </span></font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Prueba         de la fosfatasa negativa.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="80" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Tiempo         y temperatura de pasteurización.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="102" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Registrando         en el termógrafo la temperatura-tiempo y funcionando correctamente la         válvula de desviación.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="62" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">En         cada proceso.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="77" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Supervisor         del proceso de pasteurización<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="105" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Detener         el proceso térmico.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ajustar         la válvula de desviación a la posición correcta.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Reprocesar         la leche.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="68" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Revisión         diaria de todos los registros.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Calibración         trimestral del termógrafo.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="63" valign="top" style="border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right: .5pt solid windowtext; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Registros         del termógrafo.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Registros         de la calibración trimestral del termógrafo.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td width="77" valign="top" style="border-left: .5pt solid windowtext; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Coagulación         <o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="95" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Deficiencias         en la calidad,<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>preparación         y uso del cultivo afectan la coagulación. <o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Cultivo         contaminado por patógenos.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="77" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Cantidad         y concentración de cultivo utilizado.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Temperatura         de esterilización 96 °C y de inoculación 25 °C.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Acidez         del cultivo entre 85-95 ml de NaOH <o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">0,1         N.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Prueba         negativa para patógenos.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="80" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Análisis         de la calidad de los cultivos.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Preparación         y uso del cultivo<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Temperatura         utilizada en la preparación del cultivo iniciador.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Acidez<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Detección         de patógenos.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="102" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Ejecución         de análisis a los cultivos.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Inspección         visual de la correcta preparación y uso del cultivo iniciador.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control         de la temperatura<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Control         de la acidez del cultivo iniciador.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Realizando         detección de patógenos.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="62" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Lote         de cultivo.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Interdiaria.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">En         cada proceso.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Antes         de utilizarlo.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Variable.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="77" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Supervisor         del laboratorio de control de calidad.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Supervisor         de producción.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Supervisor         de producción<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Supervisor         de producción.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Analista         de microbiología.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="105" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Repetir         los análisis.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Desechar         los cultivos deficientes<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Establecer         responsabi-lidades.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Desechar         el cultivo iniciador y establecer responsabi-lidades.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Repetir         análisis y/o modificar la cantidad a ser utilizado.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">No         utilizar<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="68" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Revisión         diaria de todos los registros.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="63" valign="top" style="border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right: .5pt solid windowtext; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Registros         de los análisis de cada lote de cultivo.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Registros         de inspección de preparación del cultivo.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Registros         de inspección de preparación del cultivo <o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Registros         de microbiología<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td width="77" valign="top" style="border-left: .5pt solid windowtext; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Maduración         <o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="95" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Crecimiento         de microorganis-mos patógenos.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="77" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Temperatura         de la cava de maduración &lt; 10ºC.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Completar         tiempo mínimo de maduración (35 días).<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="80" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Temperatura         y HR.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Tiempo         de maduración.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="102" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Vigilando         la temperatura y HR.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Controlando         el tiempo de maduración.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="62" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Al         inicio y al final de la jornada diaria.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Por         lote/ semanal.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="77" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Supervisor         de cavas de maduración.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="105" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Revisar         el funciona-miento del termostato y deshumidifi-cador e informar a         manteni-miento.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Codificado         del lote.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>       <td width="68" valign="top" style="border-style: none; border-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Revisión         diaria de los registros.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">&nbsp;<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1">&nbsp;<span style="mso-ansi-language: ES"><o:p>         </o:p>         </span></font></p>       </td>       <td width="63" valign="top" style="border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right: .5pt solid windowtext; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Registros         de las cavas de maduración.<o:p>         </o:p>         </font>         </span></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td width="878" colspan="10" valign="top" style="border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Nombre         de la Empresa: De uso         confidencial______________________________________________________<o:p>         </o:p>         </font></span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Dirección de la Empresa: Estado         Portuguesa Venezuela______________________________________________<o:p>         </o:p>         </font></span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Descripción del Producto: Queso Amarillo         Tipo Gouda______________________________________________<o:p>         </o:p>         </font></span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Método de Almacenamiento y Distribución:         El producto debe mantenerse en refrigeración a &lt; 7° C tanto en las         cavas&nbsp;</font></span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1"> de la empresa&nbsp;como durante su distribución y         almacenamiento por el consumidor final._______________________</font></span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><font size="1"><span style="mso-ansi-language: ES">_______________________________________________________________________________________</o:p>         </span></font></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Intención         de uso y Tipo de consumidor: El queso puede ser consumido directamente         (sin preparación previa) empleado</font></span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">en la preparación&nbsp;de         sandwiches, pasapalos, cremas, etc. Puede ser consumido por todo         público_______________</font></span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify" style="line-height: 100%"><font size="1"><span style="mso-ansi-language: ES">________________________________________________________________________________________</o:p>         </span></font></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Fecha:_________________________________</o:p>         </font></span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="1">Firma:<o:p>         _________________________________</font></span></p>             <p class="MsoBodyText" ALIGN="justify"><span style="mso-ansi-language: ES"><font size="3"></o:p>         </font></span></p>       </td>     </tr>   </table> </div>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp; </P>     <P ALIGN="center"><a name="tab3"><img border="0" src="/img/fbpe/alan/v56n1/art9tab3.jpg" width="400" height="472"> </a> </P> <B>    
<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Discusi&oacute;n</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#TABLA 1"> Tabla 1</a>, se aprecia que los peligros biol&oacute;gicos tales como presencia o crecimiento de microorganismos pat&oacute;genos por insuficiente enfriamiento de la leche durante su orde&ntilde;o, transporte y almacenamiento o contaminaci&oacute;n con pat&oacute;genos por deficiente limpieza de equipos, operarios y del medio ambiente, son los que est&aacute;n afectando predominantemente el proceso de elaboraci&oacute;n del queso Gouda. El hecho de que los prerrequisitos se est&eacute;n cumpliendo en la planta antes de implementar el sistema HACCP, permite disponer de un plan con la menor cantidad posible de PCC facilitando su implementaci&oacute;n y control. En la <a href="#TABLA 2."> Tabla 2</a> se observan los siguientes PCC: pasteurizaci&oacute;n, coagulaci&oacute;n y maduraci&oacute;n. Cabe destacar, que originalmente se consider&oacute; la etapa de la recepci&oacute;n de la leche cruda como un PCC, luego se defini&oacute; como un punto de control debido a que la empresa est&aacute; realizando estrictamente un control de los proveedores, qued&aacute;ndose solo con aquellos que traen a la planta leche fr&iacute;a con una temperatura <font FACE="Symbol">£</font>7° C y un tiempo de reducci&oacute;n del azul de metileno (TRAM) &gt;2h. Adem&aacute;s, el peligro de producci&oacute;n de toxinas por <I>Staphylococcus aureus</I> en la leche cruda durante su transporte y almacenamiento, es poco probable, por ser un mal competidor en presencia de los variados microorganismos presentes en la leche cruda. Cabe destacar, la importancia de aplicar de manera obligatoria la prueba de antibi&oacute;ticos dentro de los an&aacute;lisis f&iacute;sico-qu&iacute;micos que se realizan a la leche cruda en la etapa de su recepci&oacute;n en la planta, de aceptar solo la leche que est&eacute; libre de antibi&oacute;ticos y de llevar un registro, evaluaci&oacute;n y seguimiento del proveedor en cuanto al cumplimiento de los requisitos establecidos. La leche debe permanecer refrigerada entre 4ºC y 8ºC por un tiempo m&aacute;ximo de 20 h. La refrigeraci&oacute;n es esencial para inhibir el crecimiento bacteriano pero es la pasteurizaci&oacute;n que elimina los microorganismos pat&oacute;genos de la leche. En la planta se pasteuriza la leche empleando un l&iacute;mite operacional de 76 &#177; 1ºC por 15 s para evitar riesgos de desv&iacute;o del l&iacute;mite cr&iacute;tico de 72ºC por 15 s y la sobrevivencia de pat&oacute;genos por un deficiente procesamiento t&eacute;rmico.</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">La inoculaci&oacute;n del cultivo iniciador en la leche dirige el proceso de fermentaci&oacute;n mediante la producci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico (disminuci&oacute;n del pH) y otros metabolitos antimicrobianos durante la coagulaci&oacute;n y posterior maduraci&oacute;n, los cuales son indispensables para lograr las caracter&iacute;sticas sensoriales y de inocuidad del queso (12). Es necesario realizar control del tipo, manejo y preparaci&oacute;n del cultivo iniciador ya que deficiencias en su calidad causan fallas en la fermentaci&oacute;n de la cuajada (5). En la preparaci&oacute;n del cultivo iniciador madre debe vigilarse que la leche se esterilice a 96°C y se inocule a 25°C. Debe comprobarse la cantidad y concentraci&oacute;n del cultivo iniciador y que la acidez del cultivo se encuentre entre 85-95 ml de NaOH 0,1 N, antes de inocular el tanque de leche de 4 mil l para la producci&oacute;n del queso. La maduraci&oacute;n es un proceso complejo donde ocurren simult&aacute;neamente m&uacute;ltiples reacciones bioqu&iacute;micas de degradaci&oacute;n y de s&iacute;ntesis, que deben ser mantenidas bajo condiciones controladas de temperatura para desarrollar el sabor y olor caracter&iacute;stico y una textura firme y el&aacute;stica (13)(14). Debe vigilarse y controlarse el funcionamiento de las cavas de maduraci&oacute;n, temperatura y humedad relativa. La temperatura de las cavas de maduraci&oacute;n debe ser inferior a 10ºC (5). Es fundamental que la empresa cumpla con el tiempo m&iacute;nimo de maduraci&oacute;n de 35 d&iacute;as exigido por la norma COVENIN 2851 para el queso Gouda (11) como un medio de garantizar la producci&oacute;n de metabolitos que inhiben la presencia de microorganismos pat&oacute;genos. La sobrevivencia de microorganismos pat&oacute;genos por emplear un tiempo insuficiente durante la maduraci&oacute;n o por realizarse en condiciones incorrectas o por deficiente acci&oacute;n del cultivo iniciador en el queso puede producir ETA.</font> </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El plan debe ser verificado para asegurarse que opera efectivamente (5), en la <a href="#tab3"> Tabla 3</a> se muestra un ejemplo de un cronograma de verificaci&oacute;n (comprobaci&oacute;n). Los puntos a considerar en la comprobaci&oacute;n son la revisi&oacute;n integral del plan, el acatamiento de los PCC y l&iacute;mites cr&iacute;ticos, la confirmaci&oacute;n del cumplimiento de los procedimientos, mediante revisi&oacute;n de los registros de las correcciones, desviaciones o gr&aacute;ficos de control y la frecuencia. El plan HACCP y los registros correspondientes deben ser archivados en la planta. El equipo HACCP debe mantenerse actualizado en las modificaciones de los reglamentos y normas establecidas, tanto por los organismos sanitarios oficiales como las referidas por expertos o investigadores del &aacute;rea. Esto, con el fin de detectar cualquier modificaci&oacute;n de los requisitos utilizados como referencia en el proceso o en el producto (15).</font></P> <B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Conclusiones</font></P> </B>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis de peligros para el proceso de producci&oacute;n del queso tipo Gouda, arroj&oacute; que los peligros biol&oacute;gicos son los que principalmente afectan la inocuidad del producto final. En la tabla de control del plan HACCP se indican los PCC, los l&iacute;mites cr&iacute;ticos, los procedimientos de vigilancia, las acciones correctivas, los registros y los procedimientos de verificaci&oacute;n (comprobaci&oacute;n) lo que facilitar&aacute; el control en esta l&iacute;nea de producci&oacute;n. Los PCC hallados fueron: pasteurizaci&oacute;n, coagulaci&oacute;n y maduraci&oacute;n. La tabla del an&aacute;lisis de peligros y la tabla de control del plan HACCP, son en conjunto la documentaci&oacute;n necesaria para que el equipo HACCP de la empresa pueda implantar el sistema y garantizar que el mismo se cumpla seg&uacute;n lo previsto, previo cumplimiento de los prerrequisitos (BPF y POES).</font> </P> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Referencias</font></P> </B>    <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">1. Food and Drug Administration (U.S.FDA). Hazard Analysis and Critical Control Point Principles and Application Guidelines. National Advisory Committee on Microbiological Criteria for Foods. Washington: USFDA; 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466509&pid=S0004-0622200600010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">2. Bou-Rached L, Ascanio N, Hern&aacute;ndez P. Dise&ntilde;o de un plan HACCP para el aseguramiento de la inocuidad de la mortadela elaborada por una empresa de productos c&aacute;rnicos. Arch. Latinoamer. Nutr. 2004;54(1):72-80.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466510&pid=S0004-0622200600010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">3. Bryan, F. 1990. Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) Concept. Dairy Food. Environmental Sanitarians. 10: 46 –  418.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466511&pid=S0004-0622200600010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">4. National Food Processors Association (NFPA) Microbiology and Food Safety Committee. Implementation of HACCP in a food processing plant. J. Food Prot. 2003;56 (6):548-554.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466512&pid=S0004-0622200600010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">5. Sandrou DK, Arvanitoyannis IS. Application of hazard analysis critical control point (HACCP) system to the cheese-making industry: a review. Food Rev. Int. 2000;16 (3):327-368.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466513&pid=S0004-0622200600010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">6. Walstra P, Noomen A, Geurts TJ. Dutch-Type Varieties. En Fox PF, ed. Cheese: chemistry, physics and microbiology. Vol. 2, 2nd ed. London: Chapman &amp; Hall; 1993. p. 39– 82.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466514&pid=S0004-0622200600010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">7. Comisi&oacute;n Venezolana de Normas Industriales (COVENIN). Norma Venezolana COVENIN: 3802 Directrices generales para la aplicaci&oacute;n del sistema HACCP en el sector alimentario. 2002. 37 p</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466515&pid=S0004-0622200600010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">8. Comisi&oacute;n del Codex Alimentarius, ALINORM. Directrices para la aplicaci&oacute;n del Sistema de An&aacute;lisis de Peligros y Puntos Cr&iacute;ticos de Control (HACCP). Anexo CARC/RCP 1-1969, Rev.3 (1997) enmendada en 1999. Programa conjunto FAO/OMS sobre Normas Alimentarias, Roma, Italia; 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466516&pid=S0004-0622200600010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">9. Mortimore S, Wallace C. HACCP: Un enfoque pr&aacute;ctico. Zaragoza: Editorial Acribia; 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466517&pid=S0004-0622200600010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">10. International Commission on Microbiological Specifications for Foods (ICMSF).  El sistema de an&aacute;lisis de riesgos y puntos cr&iacute;ticos. Su aplicaci&oacute;n a las industrias de alimentos. Zaragoza: Editorial Acribia; 1991.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466518&pid=S0004-0622200600010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">11. Comisi&oacute;n Venezolana de Normas Industriales (COVENIN). Norma Venezolana COVENIN: 2851 Queso Gouda. 2004. 6 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466519&pid=S0004-0622200600010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">12. Bertola NC, Califano AN, Bevilacqua AE, Zaritzky NE. Effects of ripening conditions on the texture of Gouda cheese. Int. J. Food Sci. Technol. 2000; 35: 207-214.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466520&pid=S0004-0622200600010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">13. Madrid A. Manual de tecnolog&iacute;a quesera. Madrid: Editorial Inagra; 1990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466521&pid=S0004-0622200600010000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">14. Jin YK, Park YW. Effect of ageing time and temperature on proteolysis of commercial goat milk cheeses produced in the United States. J. Dairy Sci 1995;78, 2598–2608.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466522&pid=S0004-0622200600010000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">15. Arispe I. Procedimientos estandarizados operativos de higiene y saneamiento de plantas (SSOPs). Metodolog&iacute;as para la implementaci&oacute;n de programas HACCP en Venezuela. II Congreso Venezolano de Ciencia y Tecnolog&iacute;a de Alimentos; 1999 Abril 24- 28; Caracas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=466523&pid=S0004-0622200600010000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Food and Drug Administration (U.S.FDA).</collab>
<source><![CDATA[Hazard Analysis and Critical Control Point Principles and Application Guidelines.: National Advisory Committee on Microbiological Criteria for Foods]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[USFDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bou-Rached]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de un plan HACCP para el aseguramiento de la inocuidad de la mortadela elaborada por una empresa de productos cárnicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Latinoamer. Nutr.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>54</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>72-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) Concept.: Dairy Food.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>10</volume>
<page-range>46 - 418</page-range><publisher-name><![CDATA[Environmental Sanitarians]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[National]]></surname>
<given-names><![CDATA[Food Processors Association (NFPA) Microbiology and Food Safety Committee]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementation of HACCP in a food processing plant]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Food Prot.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>548-554</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandrou]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arvanitoyannis]]></surname>
<given-names><![CDATA[IS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of hazard analysis critical control point (HACCP) system to the cheese-making industry: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Rev. Int.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>327-368</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walstra ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noomen ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geurts ]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dutch-Type Varieties.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cheese: chemistry, physics and microbiology]]></source>
<year>1993</year>
<volume>Vol. 2</volume>
<edition>2nd ed</edition>
<page-range>39- 82</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chapman & Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Venezolana de Normas Industriales (COVENIN).</collab>
<source><![CDATA[Norma Venezolana COVENIN: 3802 Directrices generales para la aplicación del sistema HACCP en el sector alimentario.]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión del Codex Alimentarius, ALINORM</collab>
<source><![CDATA[Directrices para la aplicación del Sistema de Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control (HACCP).]]></source>
<year>1995</year>
<volume>Rev.3</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mortimore]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wallace]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[HACCP: Un enfoque práctico.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zaragoza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Acribia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Commission on Microbiological Specifications for Foods</collab>
<source><![CDATA[El sistema de análisis de riesgos y puntos críticos.: Su aplicación a las industrias de alimentos.]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zaragoza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Acribia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Venezolana de Normas Industriales (COVENIN).</collab>
<source><![CDATA[Norma Venezolana COVENIN: 2851 Queso Gouda.]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertola]]></surname>
<given-names><![CDATA[NC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Califano]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bevilacqua]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaritzky]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of ripening conditions on the texture of Gouda cheese]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Food Sci. Technol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>35</volume>
<page-range>207-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madrid]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de tecnología quesera.]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Inagra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jin]]></surname>
<given-names><![CDATA[YK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[YW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of ageing time and temperature on proteolysis of commercial goat milk cheeses produced in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Dairy Sci]]></source>
<year>1995</year>
<volume>78</volume>
<page-range>2598-2608</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arispe]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedimientos estandarizados operativos de higiene y saneamiento de plantas (SSOPs).: Metodologías para la implementación de programas HACCP en Venezuela.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>Abril 24- 28</volume>
<conf-name><![CDATA[ II Congreso Venezolano de Ciencia y Tecnología de Alimentos]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
